La otra pregunta.
Si bien hace dos o tres posts hablé de la pregunta que todos mis viejos conocidos y amigos me han hecho desde que llegué a Madrid [la del ligue], a las personas que he conocido aquí siempre se les ocurre preguntar “¿y dejaste novia en Santo Domingo?”. Esta es otra que se me hace difícil responder. La respuesta más certera es un ‘NO’ rotundo. Pero siempre hay alguien, y quieres que sepan que hay alguien. Así que he estandarizado la respuesta a más o menos esta: “Sí claro, dejé tres o cuatro medio-novias en mi país: Una dió a luz una semana antes de venir a España [but the kid is not my son], otra la conocí justo antes del viaje, la tercera tengo par de meses que no sé de ella y la última se casa ahora en diciembre”. Ahí mi interlocutor(a) estalla en risas creyendo que es broma y yo respondo “en serio, es así”. ¿O no?
